I'm trying to establish the witness's employment record.
Sto cercando di precisare il suo stato di servizio professionale.
That's McCarthy's employment contract with BXJ.
E' il contratto di impiego di McCarthy con la BXJ.
A spokesman for the newspaper says because her husband is a Vocal opponent of the administration, this makes Mrs. Van Doren's employment with the CIA absolutely newsworthy.
Un portavoce del quotidiano dice il fatto che suo marito sia un franco oppositore di questa amministrazione, rende l'impiego alla CIA della signora Van Doren assolutamente meritevole.
Now, according to Paula's employment record, they've only been living in Vegas for a little over two years.
Secondo il libretto del lavoro di Paula, vivevano a Las Vegas da poco piu' di due anni.
I'm leaving court and your father's employment.
Lascio la corte e l'impiego da vostro padre.
Good morning, this is Miss Holt here, of Holt's Employment Agency.
Buongiorno, sono Miss Holt, dell'agenzia di collocamento Holt.
Summer's employment at the Daily Freeze during her sophomore year... coincided with an inexplicable 212% increase in revenue.
L'assunzione di Summer alla gelateria "Daily Freeze" coincise con un inspiegabile aumento delle vendite del 212%.
This is mainly the result of the economic crisis which has seen men's employment situation worsening.
Questa situazione è dovuta soprattutto alla crisi economica, che ha visto peggiorare l'occupazione maschile.
The 2003 report states that Malta has to make a further effort to ensure effective implementation of the conclusions drawn from the joint assessment of the country's employment policy priorities.
La relazione 2003 precisa che Malta deve ancora impegnarsi per mettere effettivamente in atto le conclusioni raggiunte nella valutazione comune delle priorità in materia di politica dell'occupazione.
Many of them remained in Lachlan's employment, earning a fair wage, as every human should.
Molti di loro restavano a lavorare per Lachlan, ricevendo un onesto compenso, come e' diritto di ogni essere umano.
Adam Donner's employment here has been terminated.
Il lavoro di Adam Donner qui è terminato.
Is Reed Bennet's employment contract on Holden's computer?
Gia'. C'e' il contratto di lavoro di Reed Bennet sul computer di Holden?
I got Foster's employment records and found his last job.
Ho indagato su Foster, al collocamento, e ho rintracciato l'ultimo impiego.
Erich's statement to the witness indicates his emotional condition at the time and his future intention to continue Cindy's employment.
Lo stato di Erich per il testimone indica la sua condizione emotiva al momento e le sue future intenzioni nel continuare a far lavorare Cindy.
We searched the Air Force's employment records, and we think "I.M." is another drone pilot...
Abbiamo controllato nei database dell'aviazione, crediamo che "I.M." sia un altro pilota di droni.
Greater cooperation between PESs was seen as crucial to achieving the Europe 2020 strategy's employment targets.
Una maggiore cooperazione tra gli SPI è stata considerata fondamentale per il raggiungimento degli obiettivi della strategia Europa 2020 in materia occupazionale.
If we could track back through your mother's employment history and find that there's no other evidence of theft or fraud we probably could convince the district attorney to drop all charges.
Cosa posso fare per aiutarvi? Beh, se potessimo ricostruire la storia lavorativa di sua madre, e scoprire che non ci sono altre prove di furto o frode, probabilmente potremmo convincere il pubblico ministero a far cadere le accuse.
Um, I went over the victim's employment file, including the results of some psychological tests.
Ho studiato il fascicolo lavorativo della vittima, inclusi i risultati di alcuni test psicologici.
Do you ever find you have problems keeping up with your wife's employment?
Ora, ha mai avuto problemi a portare avanti le occupazioni di sua moglie? Prego.
Your father's employment record, including the results of his last appraisal.
I dati sull'impiego di tuo padre, inclusi i risultati della sua ultima valutazione.
I read this guy's employment records, Harvey.
Ho letto la sua storia professionale, Harvey.
We checked into Jose's employment records.
Abbiamo controllato i registri dell'impiego di Jose.
That is because, according to Mo Blakely's employment benefits,
Questo perchè, stando agli incentivi per il licenziamento di Mo Blakely,
Personnel's flagged an outside request for David Clarke's employment contract.
L'ufficio del personale ha segnalato una richiesta esterna per il contratto di lavoro di David Clarke.
Tell me, what do the terms of Mr. Clarke's employment at a Wall Street investment firm have to do with a tech company like Nolcorp?
Mi dica, in che modo i termini contrattuali del signor Clarke con una societa' di investimenti hanno a che fare con una societa' tecnologica come la Nolcorp?
Europe's employment rates are at 69% on average for those aged between 20 and 64.
Per la fascia di età compresa tra i 20 e i 64 anni il tasso di occupazione in Europa è in media del 69%.
The rate of women's employment in the European Union reached an all-time high of 65.5% in 2016 and yet there is still a big difference with the 77% rate of men.
Nel 2016 il tasso di occupazione femminile nell'Unione europea ha raggiunto il livello record del 65, 5%, sebbene vi sia ancora una grande differenza rispetto al 77% degli uomini.
In this sense, appropriate policies are needed to prevent human capital from being wasted through inactivity or underutilisation of people's employment potential.
In tal senso, occorrono politiche appropriate per evitare lo spreco di capitale umano determinato dall'inattività o dalla sottoutilizzazione del potenziale occupazionale.
However, in countries with a big drop in young people's employment rate (e.g. Spain and Poland), the majority of young temporary workers are on short-term contracts involuntarily, and the duration of those contracts is shorter.
Nei paesi però che presentano un forte calo dell'occupazione giovanile (ad esempio, Spagna e Polonia), la maggior parte dei giovani con contratto temporaneo si trova suo malgrado a lavorare con contratti a breve termine e minore durata.
Policies for better work-life balance – in particular childcare services – are key to promoting women's employment.
Le politiche per conciliare meglio il lavoro con la famiglia, in particolare i servizi di assistenza all’infanzia — sono essenziali per promuovere l’occupazione femminile.
The Commission's Employment Package (April 2012) underlines the need for Member States to focus on job creation and growth, not solely on austerity measures.
Il pacchetto Occupazione della Commissione (aprile 2012) ribadisce la necessità che gli Stati membri si concentrino maggiormente sulla creazione di posti di lavoro e sulla crescita, non soltanto su misure di austerità.
promote women's employment in all age brackets and close gender gaps in employment, including by combating all forms of discrimination;
promuovere l'occupazione delle donne in tutte le fasce d'età e colmare i divari di genere nell'occupazione, anche tramite la lotta a tutte le forme di discriminazione;
This leave, called caregiver leave, has no impact on the employee's employment.
Questo congedo, chiamato congedo per badante, non ha alcun impatto sull'occupazione del dipendente.
Because we discovered a link between men's support for women's employment and how many women are actually employed in professional fields in that country.
perché abbiamo scoperto un legame tra il sostegno degli uomini all'occupazione femminile e il numero effettivo di donne che lavorano in campi professionali in quel paese.
What drives men's support for women's employment is men's employment, their level of education as well as a high score on their country's U.N. Human Development Index.
Ciò che spinge gli uomini a sostenere il lavoro femminile è il lavoro maschile, il loro livello di istruzione nonché un alto punteggio del loro paese nell'Indice di sviluppo umano dell'ONU.
So 80 percent of the world's employment in the developed world is stuff that computers have just learned how to do.
Così l'80 per cento dell'occupazione mondiale nel mondo sviluppato è in qualcosa che i computer hanno appena imparato a fare.
1.2780389785767s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Potreì avere ìl tesserìno d'ìmpìego del sìgnore? 